|
|
|
|
|
LUNFARDO (C) |
|
Cabalete.- Robo. Cabaletero.- Ladrón.Cabecita negra.- Habitante del interior del país, principalmente de tez oscura.Cables pelados.- Alterado, tener rachas de locura.Cabreada.- Acto de enojarse.Cabrear (se).- Enojarse, rabiar.Cabreiroa.- Enojadizo, iracundo.Cabrero.- Enojado.Cabrestear.- Responder la mujer a una insinuación amorosa.Cábula.- Cálculo supersticioso.Cabulear.- Tramar algo oculto.Cabure.- Hombre galanteador.Cacarear.- Manifestar orgullo en la conversación.Cacerola.- Agente policial. Cárcel.Cachada.- Broma, burla que induce a creer o creerse algo que no es.Cachador.- Que hace cachadas.Cachafaz.- Descarado, que habla sin respeto.Cachar.- Agarrar, asir, tomar. Apoderarse de algo. Burlar, embromar, timar.Cacharpas.- Ropas y bártulos de la persona pobre.Cachimbear.- Fumar en pipa.Cachimbo.- Pipa.Cachirulo.- Tonto.Cachurra.- Variante del juego del rango.Cachuzo.- Envejecido.Caer parado.- Salir airosamente de una situación difícil.Cafaña.- Hombre de mal vivir.Caferata.- Rufián.Cafetera.- Automóvil antiguo.Cafiolo.- Proxeneta que vive de la mujer prostitutaCafishio.- Chulo, gígolo, proxeneta, vividor.Cafúa.- Cárcel, prisión.Caído del nido.- Tonto.Cala.- Calabozo. Carruaje.Calabocear.- Encerrar en un calabozo.Calar.- Conocer íntimamente algo o alguien. Mirar, observar, examinar atentamente. Comprender alguna cosa.Calce.- Ocasión, oportunidad. Ubicación, encontrar lugar.Caldosa.- Sopa.Calentar (se).- Enojarse. Preocuparse, poner el ánimo con cuidado. Sentir deseo sexual.Calentón.- Cachondo. Enojadizo.Calentura.- Entusiasmo. Pasión sexual.Caliente.- Dominado por la pasión sexual. Enojado.Calor.- Vergüenza.Calote.- Estafa. Hurto.Calotear.- Estafar no pagando un gasto. Hurtar, robar.Calzado.- Armado, el que lleva consigo un arma.Calzonudo.- De carácter débil.Cama.- Acechanza.Camada.- Promoción.Camambuses.- Botines, zapatos.Camba (bacán).- Concubinario, hombre que mantiene a una mujer. Persona adinerada, que vive y viste bien o con lujo.Cambrón.- Empleado municipal.Camelear.- Engañar, engatusar.Camelero.- Engatusador.Camelo.- Engaño, falta de verdad.Caminado.- De mucha experiencia.Caminantes.- Botines, zapatos.Camisulín.- Chaleco de fuerza.Camorrero.- Pendenciero.Campana.- Guardia, ayudante del ladrón que se ubica para dar la voz de alarma.Campanear.- Mirar, observar, vigilar.Campear.- Buscar.Campuzano.- Campesino.Cana.- Policía. Cárcel, prisión.Cana (dar la).- Sorprender.Canario.- Billete de cien pesos.Canaruzo.- Garganta.Canasta.- Cárcel.Cancel.- Verja o puerta que cierra el zaguán.Cancha.- Experiencia. Habilidad para resolver situaciones.Canchero.- Conocedor, perito.Candidato.- Persona que puede ser víctima de una cachada o una estafa.Canejo.- Exclamación de enojo o de sorpresa.Canero.- Carcelero. Relativo a la cana.Canfinfle.- Proxeneta, rufián.Canfinflero.- Rufián de una sola mujer.Canguelo.- Miedo.Canina.- Ira, rabia.Canoa.- Zapato muy grande.Cantaclaro.- El que confiesa un delito.Cantar.- Confesar un delito.Canuto.- Tubo de metal que los presos usan para esconder dinero o droga.Canyengue.- Arrabalero de baja condición social. Manera compadrona de bailar el tango, modo de interpretarlo.Capac ha: Cárcel, prisión.Capanga: Capataz, guadaespaldas, el que tiene mando.Capelo: Sombrero.Capiya: Cabeza.Capocha: Cabeza.Capote (hacer): Triunfar definitivamente.Cararrota: Descarado, desfachatado.Carbunín: Carbonero.Carburar.- Comprender, entender. Formar idea de una cosa.Carcamán.- De mal aspecto.Carchar.- Despojar de pertenencias al enemigo.Careta.- Caradura, desfachatado, simulador.Cargada.- Burla.Cargar.- Burlarse de alguien.Caripela.- Cara, rostro.Carniza.- Carnicero.Carozo.- Ojo.Carpa.- Astucia.Carpeta.- Categoría.Carpir.- De repente.Cascar.- Castigar, pegar.Cascarazo.- Golpe.Cascarria.- Cosa desvencijada.Cascarriento.- Viejo y sucio.Casimba.- Cartera, billetera.Castaña.- Puñetazo.Castañazo.- Aumentativo de castaña.Catalana.- Maleta.Catanga.- Persona de color.Catar.- Asir, tomar.Caté.- Distinguido, lujoso.Catinga.- Olor que los negros exhalan al transpirar.Catingudo.- Hediondo.Catitear.- Temblar la cabeza de los viejos.Catramina.- Automóvil antiguo.Catrera.- Cama, catre, lecho modesto.Catriel.- Muchacho.Catriela.- Muchacha.Cau.- Ebrio.Cayorda.- Callo, dureza que se forma en los pies.Cazar.- Asir, tomar. Comprender algoCazote.- Puñetazo.Centenario.- Billete de cien pesos.Centrojas.- Jugador de fútbol que juega de centrocampista.Cepillo.- Bigote.Cerdear.- Cortar la cerda al yeguarizo.Cero.- Desprovisto, falto de lo necesario.Chabón.- Persona desconocida. Tonto, torpe.Chacabuco.- Enfermo.Chacar.- Despojar, sacar con artimañas.Chafo.- Agente de policía.Chaila.- Bandeja de madera.Chaira.- Herramienta para afilar.Chajá.- Que se jacta de valiente sin serlo.Chala.- Dinero.Chalcha.- Interprete de canciones de tierra adentro.Chamuyar.- Conversar, murmurar, hablar confidencialmente o para convencer.Chamuyeta.- Charlatán.Chamuyo.- Conversación.Chanchada.- Porquería, suciedad.Chancho.- Inspector de vehículos de transporte.Chanela.- Claro, manifiesto.Changa.- Trabajo ocasional.Changango.- Guitarra.Changarín.- Persona que hace trabajos eventuales.Changüí.- Ventaja engañosa.Chanta.- Apócope de chantapufi. Golpe que una bocha o bolita da frontalmente a otra. Desaliento, derrota moral. Insolvente.Chantapufi.- Fanfarrón, que se jacta de lo que no es.Chantar.- Decir a uno una cosa en la cara.Chantún.- Aumentativo de chantapufi.Chapaliar.- Caminar, pisar.Chapar.- Agarrar, asir, tomar.Chape.- Accion de chapar.Charamusca.- Alboroto.Charcón.- Delgado, flaco.Charleta.- Charlatán, que habla mucho.Charqui.- Carne salada y secada al sol.Charuto.- Cigarro.Chasca.- Cabellos revueltos.Chasirete.- Fotógrafo.Chata.- Embarcación. Vehículo descubierto. Carruaje de caballos.Chau.- Adiós, saludo.Checonato.- Cheque.Cheque volador.- Cheque que carece de fondos.Chévere.- Excelente, óptimo.Chicar.- Mascar tabaco.Chicato.- Cegatón, miope.Chicha.- Bebida alcohólica. Sangre.Chic hipío.- Tonto.Chichonear.- Bromear, juguetear.Chifle.- Tibia, hueso de la pierna.Chijetazo.- Chorro de liquido que sale violentamente.Chimichurri.- Condimento que suele emplearse para adobar la carne.China.- Muchacha, mujer.Chinato.- Bebida.Chinche.- Enfermedad venérea. Enojadizo. VinchucaChinchera.- Cama.Chinchibirra.- Bebida gasificada.Chin-chin.- Expresión usada en los brindis.Chinchudo.- Afectado de enfermedad venérea. Enojadizo.Chingar.- Errar, equivocarse. Fracasar, frustrarse.Chingolo.- Tonto.Chino.- Persona del interior del país.Chipe.- Excelente, de lo mejor.Chipola.- Cebolla.Chique.- Aparatoso, ostentoso. Simulación.Chiquetero.- Exagerado.Chiquisuela.- Rótula de la rodilla.Chirinada.- Rebelión militar.Chirlo.- Cicatriz. Cuchillada. Golpe suave que se da con la palma de la mano.Chirola.- Moneda de poco valor.Chirusa.- Mujer de baja condición.Chitrulo.- Tonto, menso.Chiva.- Barba.Chivar.- Enojar, rabiar.Chivato.- Soplón.Chivo.- Barbudo, que tiene barba.Chivudo.- Que no se ha afeitado.Choclón.- Variante del billar.Chocolatada.- Sangre.Chocho.- Alegre, contento.Chornar.- Dormir.Chorear.- Robar.Choreo.- Practicar el robo.Choro o chorro.- Ladrón.Chuchi.- Joven afeminado.Chucho.- Escalofrío. Miedo.Chuchos.- Caballos de carrera.Chuco.- Borracho, ebrio.Chumbar.- Azuzar a los perros. Ladrar el perro.Chumbo.- Proyectil de arma de fuego. Revólver.Chupacirios.- Santurrón.Chupado.- Borracho. Detenido secretamente por las fuerzas de seguridad.Chupamedias.- Adulón.Chupar.- Embriagarse o ingerir bebidas alcohólicas.Chupín.- Bebedor. Guiso de pescado.Chupón.- Marca de cierto tipo de beso muy vehemente.Churrasco.- Hermoso.Churrete.- Tomar para la broma.Churro.- Hermoso, lindo.Chuschudo.- De pelo abundante.Chusma.- Chismoso. De baja condición social.Chuspa.- Bolsa que se llevaba en la cintura.Chuza.- Cabello duro y punzante. Palo armado con un pincho. Látigo sin lonja.Ciego.- Carente de dinero.Cimarrón.- Mate amargo.Cimarronear.- Tomar mate.Cinco (ni cinco).- Nada.Cinchar.- Tirar, hacer fuerza. Trabajar sin tregua.Cinguero.- Trabajador en cinc.Ciruja.- Persona que comercia con residuos.Cismar.- Cavilar.Claraboya.- Ojo.Clinudo.- De cabellos lacios y duros.Cobre.- Moneda antigua.Cocear.- Conjeturar, presentir.Cocina.- Vientre.Coco.- Cabeza. Cocaína.Cocora.- Persona altanera.Codeguín.- Tonto.Cogote.- Gratuitamente.Cola.- Último.Colada.- Entrar sin permiso.Cole.- Colectivo. Colegio.Colear.- Moverse de un lado a otro el barrilete en el aire.Colibriyo.- Medio loco, perturbado.Colifato.- Loco, perturbado, tocado.Colimba.- Recluta. Servicio militar.Colorado.- Pelirrojo.Comedor.- Dentadura.Comifusa.- Cabezón, obstinado.Compadrito.- Persona que viste con rebuscamiento, y buen bailarín.Compadrón.- Fatuo, presumido.Completo.- Desayuno o merienda.Comprar.- Creer una mentira.Comunacho o comunardo.- Comunista, partidario del comunismo.Confite.- Proyectil de arma de fuego.Conserva.- Conservador, partidario del partido conservador.Contamusa.- Mentiroso.Contentesa.- Alegría.Conventillo.- Casa de inquilinos, casa de vecindad de aspecto pobre y de muchas habitaciones.Convoy.- Deformación de conventillo. Vaquero montado.Copar.- Apresar a una fuerza militar. Avasallar, dominar alguna cosa.Copero.- Elegante. Jugador que copa en el juego "monte criollo".Coquear.- Mascar la hoja de la coca.Cornelio.- Marido cuya mujer ha cometido adulterio.Corneta.- Que procede en forma inconveniente.Corno.- Nada.Corralero.- El que nació en el barrio "los corrales".Corredor.- El que toma apuestas en juegos de azar.Correr.- Tener trámite favorable.Corrida.- Ensayo de un caballo de carrera. Figura coreográfica del tango.Corsario.- Altivo, avasallador.Cortada.- Calle.Cortado.- Café con una pequeña parte de leche. Escaso de dinero. Falto de palabras.Cortar (se).- Apartarse, retirarse, separarse.Corte.- Atender. Momento en que se detienen los bailarines para hacer una "figura". Presunción.Cortina.- Corto.Cortón.- Que tira a corto.Cosaco.- Agente de policía montada.Coso.- Sujeto, individuo.Coté.- Lo que está al costado.Cotelete.- De costado.Cotizar (se).- Contribuir al pago de un gasto.Cotorra.- Copa de ajenjo con goma.Cotorrear.- Conversar desmesuradamente.Cotorro.- Aposento, cuarto pobre, habitación.Crak.- Persona que se distingue en alguna actividad.Cráneo.- Cabeza. Persona con talento.Crepar.- Morir.Crepe.- Tejido liviano y frisado.Croqueta.- Cerebro.Cros.- Puñetazo.Crosta.- Costra. Individuo de baja condición.Croto.- Linyera, de baja condición.Cualunque.- Cualquiera.Cuarenta.- Decirle a alguien lo que se piensa de él.Cucaracha.- Coche fúnebre. Tranvia.Cucuza.- Cabeza.Cucha.- Cama. Lugar del perro.Cucheta.- Cama angosta.Cuentenik.- Vendedor a domicilio.Cuerear.- Hablar mal de alguien.Cuerito.- Billete de un peso.Cuerpear.- Eludir. Sacar el cuerpo.Cufa.- Cárcel.Cuico.- Provinciano.Cuja.- Cama.Culanchar.- Ceder, rendirse.Cumpa.- Compañero.Cumparsa.- Grupo de participantes en el carnaval.Cuña.- Influencia.Cuore.- Corazón.Curcuncho.- Jorobado.Curda.- Borrachera, borracho.Curdela.- Borrachín.Currar.- Estafar.Curro.- Estafa.Curse.- Carrera de caballos.Cursiadera.- Diarrea.Cusifai.- Sujeto, persona desconocida.Cuzco.- Perro pequeño. |
|
|
|
|
|
|
|
|