Ojo (de).- Gratuito. 

Oligo.- Tonto, débil mental. 

Olivo (dar el).- Despedir. 

Once (el).- Acto de caminar. 

Onda.- Asunto, cuestión. Causa oculta. 

Orejera.- Atisbar. Resbalar suavemente los naipes, uno tras otro, moviéndolos por el extremo hasta descubrir palo y número. 

Oriya.- Arrabal, cualquiera de los sitios extremos de una población. 

Oriyero.- Arrabalero, de los suburbios. 

Orsay.- Colocación inapropiada.

Ortiba.- Delator. 

Ortibar.- Delatar, espiar. 

Oruga.- Cochero. 

Oso (hacerse el).- Simular que no se advierte algo. 

Otario.- Ingenuo, tonto.